话剧  · 音乐剧  · 戏剧  · 芭蕾

把生活片段作为可疑的样品,像摆放食材一样并置于剧场中 | 3月沪京好戏推荐

多部佳作重返上海舞台,紫金陈小说改编悬疑剧《坏小孩》在沪京两地巡演。

 |  陈佳靖,林子人

记者 | 陈佳靖 林子人

编辑 | 林子人

【上海】

上海芭蕾舞团舞剧《吉赛尔》

演出时间:3月8日-3月15日

演出地点:上海国际舞蹈中心大剧场

芭蕾舞剧《吉赛尔》根据德国一民间传说改编:纯真善良的农村少女吉赛尔爱上了假扮成农夫、热情风趣的贵族青年阿尔伯特。当知道阿尔伯特是贵族且已经有未婚妻时,吉赛尔在痛苦中抑郁而死。痛悔不已的阿尔伯特来到吉赛尔的墓前忏悔祈求宽恕。鬼王和众女鬼欲以“死亡之舞”处罚这个负心汉,要他不停地舞蹈直到死去。而吉赛尔却不计前嫌,坚定地保护阿尔伯特。黎明的钟声敲响,吉赛尔与幽灵们在晨光中消失,徒留阿尔伯特一人沉溺在痛苦与悲伤中。

芭蕾舞剧《吉赛尔》于1841年首演于巴黎歌剧院。“爱情”主题的双人舞、轻盈飘逸的浪漫主义舞蹈风格和大量使用哑剧形式表现剧情是这部剧的重要特点,也让它成为法国“浪漫芭蕾”时期的悲剧代表作和巅峰之作。《吉赛尔》也是上海芭蕾舞团的代表作之一。从3月3日起,上海芭蕾舞团“2022海派芭蕾演出季”将登陆上海国际舞蹈中心大剧场,为观众带来《白毛女》《吉赛尔》和《天鹅湖》三部中外经典作品。

百老汇音乐剧中文版《I LOVE YOU…》

演出时间:3月11日-3月27日

演出地点:上海话剧艺术中心

作为美国外百老汇连续演出时间非常长的一部小剧场音乐剧,《I LOVE YOU…》曾被翻译为14种语言,在全球400多个城市演出超过5000场,并荣获“百老汇外围剧评人奖”杰出音乐剧提名奖及“纽约戏剧委员会奖”最佳时事音乐剧奖。该剧颠覆传统音乐剧形式,全剧仅由钢琴和小提琴伴奏,两男两女四位演员分饰多角,在16个情境片段中讲述一段段关于爱情和婚姻的故事,其中反映的种种都市情感问题——如父母催婚催育、单身找对象难、令人抓狂的婚后生活——对当下的中国观众来说也丝毫不陌生。

2006年,上海话剧艺术中心首次制作演出了中文版《I LOVE YOU…》,由林依轮、于毅、温阳、马青利主演,这是中国第一部中文版外百老汇音乐剧和第一部登陆外百老汇的中文版音乐剧。此次复排版的一大看点是舞台设计。话剧艺术中心六楼的小剧场将被改造成一个五彩斑斓的沉浸式混搭空间,一部分观众席将被整体移动到舞台另一边,舞台设置在中间,因此不同观众席位的观众将会有不同的观剧体验。

舞台剧《浪潮》

演出时间:3月11日-3月12日

演出地点:上海大剧院·大剧场

1931年2月7日,中国左翼作家联盟五位年轻的作家柔石、胡也频、李求实、冯铿、殷夫被秘密杀害于龙华警备司令部。面对这突如其来的死亡,五烈士的意识在另一个空间相遇,叩问自己到底为何而死:是因为对我们开枪的士兵吗?是因为在东方旅社的那次会议吗?是因为文学吗?是因为仇恨吗?又或是因为爱?在这场关于死亡的探讨中,他们解开了情感的枷锁,更清晰地看清了自己的本心,找到了选择革命的初心……

《浪潮》根据中国左翼作家联盟五位烈士的真实事迹改编,舞台剧用浪漫主义情怀去追溯这些年轻革命者的思考与行动,导演何念表示,“当我们了解了这五位烈士的生平之后,我们更深刻地感受到,他们不仅是烈士,更是五个鲜活的年轻生命。”

中国国家话剧院经典话剧《四世同堂》

演出时间:3月25日-3月28日

演出地点:上海文化广场

《四世同堂》是老舍一生最重要的长篇小说,全书分《惶惑》《偷生》《饥荒》三部,表现了抗战时期北平沦陷区祁、冠、钱三家人荣辱浮沉、生死存亡的故事。在乱世之中,不同的人做出了不同的选择,也因此有了截然不同的人生境遇,其中既有铁骨铮铮的斗士,也有借机上位的投机分子,还有因家庭成员政治立场不同而焦心不已的垂暮老者——祁老爷子能否守住四世同堂的理想,过上八十大寿,是他人生最大的悬念。

导演田沁鑫采用“新现实主义”手法,几乎把半个多世纪前的老舍笔下的北京西城小羊圈胡同复原到舞台上,通过舞台效果将祁家、冠家、钱家三户人家的院内、室内,和胡同风情巧妙地呈现在舞台上,与演员们互动性地展开八年抗战中北京人民的艰难、忍耐、抗争的生活画卷,还原民国北京人的衣、食、住、行相关的舞台风貌。

【北京】

中文原创音乐剧《白夜行》

演出时间:3月18日-3月20日

演出地点:北京天桥艺术中心·大剧场

音乐剧《白夜行》改编自东野圭吾的同名小说,由韩雪、刘令飞领衔主演。故事围绕着一对有着不同寻常情愫的小学生展开。1973年,大阪的一栋废弃建筑内发现了一具男尸,此后19年,嫌疑人之女西本雪穗与被害者之子桐原亮司走上截然不同的人生道路,一个跻身上流社会,一个却在底层游走,而他们身边的人,却接二连三地离奇死去,警察经过19年的艰苦追踪,终于使真相大白。

该剧的导演及编舞是以肢体见长的日本艺术家长谷川宁,在此次创作中,他以充满力量的舞台行动与脑洞大开的场面调度讲述剧情,将故事中的曲折与黑暗用舞台化的手法淋漓尽致地呈现。剧中的编曲来自日本国宝级音乐家千住明,他曾为《钢之炼金术师》《机动战士高达》等多部作品创作音乐。

心理悬疑剧《坏小孩》

演出时间:3月25日-3月27日

演出地点:北京保利剧院

2020年,根据紫金陈小说《坏小孩》改编的网剧《隐秘的角落》登陆爱奇艺“迷雾剧场”,引发大众热议。此次话剧版《坏小孩》由鼓楼西戏剧与爱奇艺联手打造,试图从全新角度挖掘这部作品的价值。导演周可称话剧版《坏小孩》是一部“伪装成悬疑剧的心理剧”。她认为悬疑作品不止停留在揭晓情节的层面,更在发人深省揭示内心。她希望通过这部戏启发人们思考——未成年人犯罪其实折射的是成年人以及整个社会的原罪,面对所谓的“坏小孩”,我们应该如何反思和改变? 

除了对原著内涵的探讨,该剧也在舞美设计上进行了精心策划。舞美的主体是一幢黑色建筑,整幢建筑可以转动,使得演区有更多变化,同时借助物理光影效果,带动观众的想象去充盈舞台空间,让观众在虚实结合中体验更丰富的心理感受。在结束上海大剧院的演出后(3月19日-20日),该剧将巡演至北京保利剧院。

话剧《朱丽小姐》

演出时间:3月4日-3月21日

演出地点:北京人艺实验剧场

《朱丽小姐》是瑞典作家奥古斯特·斯特林堡的自然主义名作。与易卜生的《玩偶之家》一样,作品揭示了一个步入近现代的北欧,长期封建化的历史残留与工业革命带来的新兴资本主义发生激烈碰撞,而作家以时代的女性为主角,通过其境遇描绘出了当时北欧社会下的冷酷现实。

故事中,伯爵之女朱丽在与别有居心的男仆让共度春宵后,发觉自己陷入了前所未有的困境之中。与仆从的苟且令她无法自容于身处的上流社会,让的游移不定与充满控制欲的反覆手腕也令她难以从这个自己厌恶的家庭抽身远离。东窗事发之际,绝望的朱丽在让的唆使下,决定了结自己的生命……

改编后的话剧版更具现代性,但依然围绕着人与人、人与环境、人与自己之间的冲突展开,充满了心理分析的色彩,吸引着观众去建立线索,找到打开理解人物内心的钥匙。

话剧《杂拌、折罗或沙拉》

演出时间:3月24日-3月27日

演出地点:北京天桥艺术中心·中剧场

随着大幕拉开,舞台上一个巨大的倒扣碗型装置映入眼帘,倾斜的碗口正对着观众席,摇摇欲坠的危险感在剧场中蔓延,似乎隐喻着疫情之下人类群体性的焦虑与不安。

话剧《杂拌、折罗或沙拉》中的三个故事独立存在。故事一:浒墅关,讲述的是一个男人和一个女人,在隔离时间里,陷入一段回忆的纠缠中。故事二:讲述的是一个声称“永远也不打工”的小偷。故事三:一个哑剧,舞台上出现了一个可以查询任何人“14天内轨迹”的机器。三个故事之间没有绝对的关联,导演张慧似乎在做一个“沙拉”一样的舞台作品:把一些生活的片段作为可疑的样品,像摆放食材一样平等并置于剧场中,简单佐以调味,至于观众将会尝到什么滋味,要亲自体会才知。