碧昂斯通过这首歌暗指Jay Z出轨,但是关于小三的全部线索只有歌里的一句歌词——“他最好打电话给那个有一头秀发的Becky”。
图片来源:网络
在碧昂斯(Beyonce)的新专辑发布几小时后,一名曾在过去和JAY Z传出过绯闻的时装设计师发表了一些极有深意的言论,人们纷纷猜测她就是专辑中“Becky with the good hair”所指的神秘女人。
碧昂斯的新专辑《Lemonade》上周六在HBO独家放出,数小时后上架Jay Z旗下的流媒体平台Tidal,专辑中有一首歌全曲充斥着对恋人不忠的控诉。碧昂斯通过这首歌暗指Jay Z出轨,但是关于小三的全部线索只有歌里的一句歌词——“他最好打电话给那个有一头秀发的Becky”。本次事件的主人公瑞秋·罗伊(Rachel Roy)这之后在Instagram上发了张照片,配字里提到了她的“秀发“。
“我有一头美丽秀发我才不介意你说什么,但是我们会选好灯光,自拍,照亮自我,永远生活在灯光下。#抓马女王省省吧”她在图片下写道。这则照片很快就引起了碧昂斯粉丝们的注意,他们在图片下面纷纷恶言相向,导致罗伊把自己的账号设为了私人状态。“我觉得我们找到那个Becky了!”一则留言写道。另一则留言则说“妹子你可真是惹错人了。”
不久后罗伊在推特上发表声明:“我尊重爱、婚姻、家庭、坚强。不管是什么事,只要是那个人是本不应该被这样折磨对待的,那就是欺凌。”她是音乐制作人达蒙·戴西(Damon Dash)的前妻,在和前夫离婚之前一直是Jay Z的商业伙伴,两人在之前就已经传出过绯闻。
在2014年Met Ball结束后,据安保录像现实,碧昂斯的妹妹索朗·诺尔斯(Solange Knowles)在电梯内对Jay Z拳脚相向,而在一旁的碧昂斯却视若无睹。录像流出后,外界对这场闹剧的猜测一度甚嚣尘上。记者们认为这场打斗是由罗伊和Jay Z之间太过于亲密的关系所引起的。
“当时在电梯里索朗是在替碧昂斯打抱不平,因为她发现Jay和瑞秋两人之间的关系已经有些越界了,这让她非常恼火。”一名线人告诉《Hollywood Life》。而当时在这场电梯闹剧中,碧昂斯只是冷淡地站在一旁观战。现在看来,她是想通过音乐表达自己的不满。
在新专辑中,碧昂斯从头到尾都一直提到一位不忠的伴侣,但是在专辑的最后,在她唱到关于原谅的歌曲时,Jay Z出现了。HBO特别节目中的视频也是这个主题——一开始充斥着直觉、逃避、愤怒、冷漠、空虚,但是结尾却变成了原谅、希望和救赎,暗示这对夫妻已经熬过了这一关。
最后,夫妻二人一起在视频中出现,碧昂斯唱道:“洗礼我把,现在我们可以和好了,如果我们之间的伤痕能被治愈,那么就让它完好如初。”但在这之前,视频中碧昂斯独自一人坐在钢琴前,穿插着她和Jay Z婚礼录像的闪回,那是2008年,两人一起躺在床中。“关于你这种男人,我爸爸曾警告过我。”她唱着,“说过的承诺都不作数,伤我最深的竟是你脸上的笑容。”“所以既然你一已经把我杀了,那你会在我的葬礼上说些什么?这里躺着我一生挚爱的尸体,我伤透了她的心。这里躺着我两个孩子的母亲,她活着却像死了,安息吧我的爱,我不该把你的爱当作理所当然。”她还加了一句:“她的天堂里只有爱,没有被判,尘归尘,土归土。”“你是不是出轨了?”碧昂斯在视频中问道,就在她举着棒球棒砸车前,这一段的主题是嫉妒和疯狂。
在2014年的一段电梯监控中,碧昂斯的妹妹索朗对(左)Jay Z(右,事件发生后)拳打脚踢,记者称打斗的导火线是瑞秋·罗伊。
视频中有一段,碧昂斯独身一人坐在电子琴前,穿插着婚礼场景的闪回。
这对夫妻几乎没有分享过他们的婚礼现场,但在这次的HBO特别节目中出现了。
Jay Z现身碧昂斯的视觉专辑《Lemonade》,碧昂斯唱着一首关于原谅的歌。
在专辑的第四首歌《Sorry》中,碧昂斯唱道:“竖起中指,举高双手,甩在他脸上,告诉他,小子,拜拜,我才不会继续想念你。”专辑中还邀请了许多其它黑人女性,包括塞雷娜·威廉姆斯(Serena Williams),她出现在那句对小三对详细的描写歌词之前——“他只在我离开后才珍惜我,他最好打电话给那个有一头秀发的Becky”这句歌词让碧昂斯的粉丝们纷纷炸毛,没过几分钟话题#Becky with the good hair就登上了热搜榜,大家都在猜测那个Becky(有时也被用作指代白人女性,俚语)到底是谁。
碧昂斯和Jay Z在2008年结婚,两人育有一女。(图为去年二人在Met Ball合影)
(翻译:叶青)