永远的女王

作为英国史上在为时间最长的君主，女王伊丽莎白二世见证了英国过去这几十年内翻天覆地的变化，在英国及英联邦国人民的生活中无数次现身。

王室使命和家庭对她而言都十分重要。二战期间，还只是个小女孩的她就鼓舞了整个国家。她在那段战火岁月里所学习到的东西，确保了即使在21世纪，王室仍然是英国传统的象征。

1926年4月21日：伊丽莎白·亚历山德拉·玛丽诞生

伊丽莎白女王诞生于1926年，当时她还是伊丽莎白公主（Princess Elizabeth）。她的父亲艾伯特（Albert家里人叫他Bertie）是乔治六世（George V）的次子，当时人们根本不会想到他会成为国王。

伊丽莎白的父母在履行王室职责时十分严格。尽管他们十分喜爱伊丽莎白，但是由于王室传统，出访他国时是不允许带小孩子的。所以在他们为期6个月的澳大利亚外访中，伊丽莎白被留在了家中。对这对年轻夫妻来说，职责才是第一位。

↑安德鲁·玛尔（Andrew Marr）讲解伊丽莎白公主早期的家庭和生活。

“她很有气质。在她还是一个小婴儿时身上就有权威和沉着的气场。”——丘吉尔，1928年。

1930年8月29日：不断壮大的家庭

妹妹玛格丽特出生时，伊丽莎白已经4岁了。他们一家人住在皮卡迪利大街145号，姐妹二人都是在家里受的教育。年幼的伊丽莎白公主（家里人叫她Lilibet）经常去白金汉宫拜访爷爷——乔治五世。他们感情非常好，有一次乔治病得很厉害，但是在她的小孙女伊丽莎白探望过后，精神有了明显的好转，媒体将这归功于伊丽莎白。

↑伊丽莎白公主和母亲伊丽莎白王后以及小玛格丽特。

“她非常活泼，但她很懂礼貌，讲道理。”——玛格丽特·罗德斯，伊丽莎白的表妹。

1936年一年内产生了三位国王

这一年，乔治五世去世了。伊丽莎白的伯伯爱德华从父亲手中接过王冠，但他很快就放弃了王位。伊丽莎白的人生从此改变。她的父亲继承了王位，成为乔治六世，而这位年轻的公主也变成了王位继承人，一家人从皮卡迪利大街搬进了白金汉宫。乔治五世对大儿子爱德华十分失望，他希望将来有一天伊丽莎白能当上女王。乔治六世十分不情愿地成为了国王，加冕前一天，他在日记中写道：“我崩溃了，哭得像个孩子。”

“我向上帝祈祷，我的大儿子爱德华将永远不会结婚生子，这样就不会有人阻拦Bertie和Lilibet继承王位了。”——1935年乔治五世对一名朝臣说道。

1940年10月13日：伊丽莎白对全国儿童的演讲

在第二次世界大战期间，伊丽莎白公主在鼓舞全国人民的士气中也出了一份力。1940年，她做了一期面向全国儿童的广播。

伊丽莎白在年少时就担起了庄严的王室职责，这对她今后的人生有着深远的影响。她代表国王父亲独自面对公众，为了对战争出一份力，她还曾服务过本地辅助服务团。在战争期间，她还一直和一名年轻的海军军官保持通信，他就是后来的菲利普亲王。

↑伊丽莎白公主14岁第一次在电台中演讲。

在这期间：

凌晨2:20：纳粹对伦敦进行轰炸；6月6日5:23：诺曼底登陆；6月6日12:00：希特勒被打败

1945年：和人民一同庆祝欧洲胜利日

在欧洲战事结束的那一天，伊丽莎白和妹妹玛格丽特悄悄地混入了白金汉宫外庆祝的人群。

伊丽莎白说服了父母让她和人民一同庆祝战争的胜利，她在人群中小心翼翼，生怕被认出来。她后来说这是她生命中最难忘的一晚。由于身份的关系，能够融入公众对她来说是很稀罕的。第二次世界大战让伊丽莎白女王形成了两条人生原则：对英联邦承担的责任，以及纪念的重要性。她在此后的人生中一直遵循着这两条守则。

“我还记得那些互不认识的人们手牵着手，形成一条条列队沿着白厅走。所有的人都沉浸在一片欢乐和释放的海洋中。”——伊丽莎白在1985年BBC的采访中回忆欧洲胜利日时说。

↑伊丽莎白和妹妹玛格丽特悄悄地混入了白金汉宫外庆祝的人群。

1947年：伊丽莎白第一次出国访问

在21岁生日那天，伊丽莎白出访南非，在演讲中她说到自己将全身心地投入对英联邦的服务中。

那段时间伊丽莎白的父亲乔治六世身体一直抱恙，所以伊丽莎白承担起了所有的王室职责。在接下来的几年人，她父亲的身体情况日渐衰弱，而她也扮演起了重要的公众角色。后来她有了自己的私人秘书，被赋予查看外交部电报的权力，每天都会有几箱子的国事电报等着她审阅。

↑伊丽莎白在一艘皇家海军舰艇的甲板上玩闹。

“我在这里向你们所有的保证，我将终我一生，不论长短，尽职尽责地完成王室使命。”——1947年，伊丽莎白公主在南非演讲中说道。

1947年11月一场王室婚礼

1947年11月20日，伊丽莎白和菲利普·蒙巴顿在威斯敏斯特教堂举行了婚礼。

尽管伊丽莎白和菲利普十分相爱，但是他们的结合还是引起了广泛的争议。菲利普出生在外国，是个穷小子，也没有任何王国的支持，他的姐妹嫁给了纳粹党员。为了和伊丽莎白完婚，菲利普放弃了希腊和丹麦的王室头衔，改变了自己的宗教信仰。现在两人已经在一起超过65年了，这也让伊丽莎白成为了英国史上婚姻持续时间最长的君主。

“对于我们战后艰苦的旅程，这场婚礼带来了不一样的色彩。”——丘吉尔回应自己对于战后婚礼应该朴素的建议。

1948年：开始了自己的家庭生活

伊丽莎白的第一个孩子查尔斯出生在1948年，两年后，安妮也出生了。伊丽莎白小时候接受的是私人教育，但是她和菲利普决定应该让孩子们像菲利普那样去读寄宿学校。和自己的父母一样，伊丽莎白公主经常因为行使王室职责而离开子女数月。同时他们也在菲利普驻守的马耳他海军基地度过了一段没有孩子的二人世界。作为年轻的王室成员，伊丽莎白必须要在家庭生活和公共职责中找到平衡。

↑伊丽莎白二世和查尔斯

1952年2月6日：伊丽莎白成为女王

当时乔治六世已病了数年，那段时间伊丽莎白的秘书都随身带着继位文书以备乔治六世突然去世。

乔治六世在伊丽莎白出访肯尼亚时去世，这位年轻公主在参观一所酒店时成为了女王。当时一名女王的助手将这个消息告诉了菲利普亲王，他听到消息后看上去像是“天塌下来了一样”。然后菲利普告诉了女王她父亲的死讯，第二天伊丽莎白要求不准拍照。一名记者说在她向他们挥手时他能感受到她的悲痛。

1953年6月2日：第一次电视直播加冕仪式

在那个艰苦的年代，伊丽莎白穿着一身刺绣缎面礼服接受了皇冠。

此次加冕吸引了大量的观众，这也是第一次在电视上直播的加冕仪式。据估算有2000万人在电视上收看了此次加冕，每台电视旁边平均围着9个人。当天埃德蒙·希拉里（Edmund Hillary）成功攀顶珠峰的消息也传到了英国，全国人民沉浸在一片喜气洋洋的气氛里。但也是从这一刻开始，伊丽莎白女王必须开始学习和媒体打交道，尽管以前的君主从来不用这么做。

↑伊丽莎白二世的加冕仪式。

在这期间：1959年 全球难民年1956年爱丁堡公爵奖励计划50年代后期 罢工潮1965年国际政治家

到了1965年，伊丽莎白女王已经在位数十年了，在此期间，她多次出国访问。她也产下了另外两位王子：爱德华和安德鲁（Andrew）

不论是在国内还是国外，作为女王，伊丽莎白都必须保持政治中立，但她也有自己独特的处事方式。她的多次出国访问都有重大的历史意义，她是第一次世界大战发生后首位到访柏林的英国君主，她在纽约联合国总部代表英国和英联邦发表演讲，这也不难看出她对团结英联邦国家有着不灭的激情。

1970年：联邦女王

伊丽莎白女王是第一位访问澳大利亚和新西兰的英国君主。

在1970年，她进行了“皇室丛林漫游（澳大利亚土著人的一种风俗）”，不仅接见了澳洲官员，也拜访了当地人民。她是英联邦的领袖，这一职称是她父亲发明的，当时英殖民地纷纷从英帝国独立了出去，但同时他们又希望同英国及君王保持联系。到目前为止，伊丽莎白女王已经出访过除了新加入的喀麦隆和卢旺达之外的所有53个英联邦国家。

↑1970年，伊丽莎白女王在霍巴特接见当地人民。

1977年：银婚

当时英国社会充满了暴乱，动荡不安。但与此同时，为了庆祝女王的银婚纪念日，数千场派对在英国举行。

此时英国正值政治动乱，政府失去了民心，经济情况也十分艰难。在庆祝女王银婚期间，性手枪乐队的反君主主义歌曲《天佑女王》在音乐排行榜上不断上升，他们在泰晤士河的一艘船上演唱了这首歌。然而女王在这场反对君主和政府的大暴动中并没有受到太大的影响，仍然穿梭于尊敬她的子民中。

↑梅尔文·布拉格（Melvyn Bragg）回忆银婚庆典。视频来自《Reel History of Britain》（BBC Two, 2011）

1981年：受惊吓的女王

伊丽莎白女王在伦敦林荫路骑马时，一名男子朝她射了6枪。但后来证明他只是放空弹。

即使受到了剧烈惊吓，女王依旧从容地控制住了身下的马匹。开枪的男子名叫Marcus Serjeant，因为这种恐吓行为被判了五年的监禁。此次袭击发生在查尔斯和戴安娜的婚礼前数月，事后王室安保戒严了数倍。一年后，又有一名男子冲破了安保，闯入了女王在白金汉宫的卧室。

↑在皇家阅兵典礼上，女王侧坐在一匹缅甸马身上，图片拍摄于袭击发生前一刻。

“她有着男人一般的胸襟，她热爱她的职责。”——英国前首相麦克米兰

在这期间：

1981-1982年：禁止核武器80年代中后期、北爱问题；1984年10月16日：布莱顿爆炸案；1992年：女王的多灾之年

在多次灾害发生后的一次演讲中，伊丽莎白女王把1992年称做多灾之年。

在这一年里，她的两个孩子——安妮公主和安德鲁王子的婚姻都分别走到了尽头。一部畅销书中揭露了戴安娜王妃婚姻中的不幸细节。同时女王的私人住所——温莎城堡发生了一场大火，损失惨重。尽管女王全力维持皇家庄严的形象，公众对王室的支持还是下降了。

↑1997年戴安娜王妃离世

1997年，戴安娜王妃因车祸离世。在举国哀悼的悲伤氛围中，女王面对着一次大危机。起初，王室成员仅私下对戴安娜表示哀悼。然而，戴安娜王妃离世带来的悲恸情绪让公众把矛头对准了伊丽莎白二世，他们指责女王脱离了公众情绪，对戴安娜王妃的离世毫无反应。《每日快报》头条宣告：“向我们展示你的关怀。”当晚，女王发表了讲话，称赞戴安娜为“一位卓越且极具天赋的人”。女王被民众日益高涨的愤怒所震惊了，她承认“从她（戴安娜）身上学到了很多”以及“公众对于她的死亡反应非常剧烈。”

2002年：母亲和妹妹相继去世

在伊丽莎白二世的父亲过世50年之后，女王的母亲和妹妹也在两个月内相继去世。而在度过了上世纪90年代的困难期后，女王的民众支持率一直处于上升趋势。在执政期间，女王本人就是继任和信念的代表，虽然她也接受王室必须进行变革。她亲自完成了长达4万英里的英联邦之旅。她说“这次英联邦之行让我明白，国与国之间最重要的联系通常基于民众之间的联系。” 

“变化已经成为一种常态，应对变化也变得越来越频繁。”——伊丽莎白女王在国会大厦举行的登基50周年上的演讲中说。

2012年奥运会和钻禧年

在这欢庆的一年中，女王还特地同“詹姆斯·邦德”搭戏，为伦敦奥运会开幕式拍摄了一段小短片，这也算是女王的银幕首秀。同年，女王还迎来了在位钻禧年——在此之前，仅有一位英国君主迎接过这一庆典。不过女王并没有为了庆祝而进行环球旅行。相反，她让子女以及孙辈们代表自己完成了这次旅行。而女王本人则选择花几个月时间游览全英。当年，她获得的支持率创下新高，达到了90%，这也是她自1952年继位以来支持率最高的一年。

2015年：伊丽莎白二世成为英国在位时间最长的君主

2015年9月，伊丽莎白二世成功超越维多利亚女王，成为英国在位时间最长的君主。至此，她在位期间曾同12位首相共事，并仍旧坚持每周会见卡梅伦，审阅政府报告并且提出建议。2013年，英国修改了君主继承制度：王位遵从世袭制，由国王长子继承。如果国王长子已死，则由其后嗣继承；如果长子死亡而又无后代，才能由次子或其后嗣继承。

↑2015年，一个澳新军团日典礼上，女王站在纪念碑前。

“衡量我们所有决策的是它带来的好处到底能持续多久……我们做的所有事，都是为了下一代。”——伊丽莎白二世2014年在纪念碑前的讲话。

 

（翻译：叶青；编辑：陈升龙）