4月16日，在英国王子与王妃的印度-不丹之行的最后一天，两人在印度著名古迹泰姬陵前重现了威廉王子已故母亲戴安娜王妃在这里的经典一幕。

在这张拍摄于1992年的照片里，戴安娜一人独自坐在这一古迹的前面，这也被认为是她与查尔斯王子的婚姻出现裂痕的标志。在她参观过这里四年之后的1996年，这对夫妇选择了离婚。一年之后，戴安娜在巴黎的一场车祸中香消玉殒。

威廉王子和凯特·米德尔顿夫妇很清楚他们此行的重大意义。

威廉王子的新闻秘书杰森·纳福（Jason Knauf）在接受采访时表示：“当然，剑桥公爵（指威廉王子）深知他的母亲，也就是已故的威尔士王妃在印度享有的高度名望，他对当时这张照片所获得的地位也深怀感激。”

“24年之后，王子和王妃希望能够亲自来欣赏这个美丽的地方，并且为这里带来新的回忆。”纳福说。

泰姬陵修建于1631年，是一座爱的纪念碑。莫卧儿帝国皇帝沙贾汗为他最心爱的妻子穆塔兹修建了这座宫殿，作为她去世之后长眠的地方。

英国王室夫妇的这次印度-不丹之行为期一周。在此期间，他们体验了板球运动，参观了野生动物园，还与官方人员以及王室夫妇的拥趸们见了面。

（翻译：王慧男；编辑：陈升龙）

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

更多天下事，请戳天下首页（tianxia.jiemian.com）。动动手指，长按二维码，关注【最天下】微信公众号：theveryworld （如果长按不行，就麻烦看官扫下呗）