英国时间6月10日，《哈利·波特》系列作者J.K.罗琳在发布于个人网站上的一篇长达3600字的声明中，首次公开了自己被家暴和性骚扰的经历。比以往任何时候都更详细地描述了她是如何参与有关性别认同概念的日益激烈和两极化的辩论的，以回应她在跨性别问题上所受到的批评。

她在声明中透露，她是“家庭虐待和性侵幸存者”，并指出自己信仰言论自由，曾担任过教师的经历也是她表明观点和立场的原因。“我现在提及这些事情并不是为了博取同情，而是出于声援对拥有像我这样经历的许许多多女性，这些女性因对单性空间（single-sex spaces）的担忧而被诋毁成偏执狂，”罗琳写道。

在声明文章发表之前，罗琳于上周末在Twitter上发布了一系列推文并引发诸多批评。她的推文内容包括：“如果性别（sex）不是真实的话，全球女性的生活现实就被抹去了。我认识并喜爱跨性别者，但是消除性别观念会消除许多人有意义地讨论其生活的能力。”

在那之后，一些著名人物公开反对罗琳的立场，其中包括曾参与《哈利·波特》系列电影的演员，例如丹尼尔·雷德克里夫和埃迪·雷德梅恩、非二元性别者名人乔纳森·范·内斯（《粉熊救兵》）和跨性别作家朱诺·道森。

罗琳在她的文章中写到了自己与性别歧视和厌女症所展开的斗争，以及青春期阶段“精神上的无性别生活”。她补充说，阅读那些跨性别男性对性别焦虑的描述，让她感触良多，“我要是晚出生30年 ，我也可能尝试去变个性。”

“逃脱女性气质的诱惑是巨大的。我在青少年时期曾与严重的强迫症作斗争。如果我能在网上找到在我周围环境中找不到的互助社区和同情心，那么我相信我可以说服自己变成父亲公开表示更想要的儿子，”罗琳写道。

她说，在阅读了苏格兰拟议的“性别确认证书”后，她最初被感动了，并分享了自己的想法，这将允许跨性别者根据自己的认知——而不是医学和精神病学报告——来改变其出生证上的性别。 她指责批评者“群策群力”和“残酷攻击”，她说尽管自己相信跨性别者由于遭受高比例的家庭暴力和性暴力而需要并应得到保护，但她不赞同未经历激素注射或手术过渡的跨性别女性进入单性空间。

“当你向任何相信或感觉自己是女人的男人打开浴室的门和更衣室时——正如我已经说过的那样，现在可以无需手术或激素就颁发性别确认证书——那你就可能给所有男人打开浴室的大门。 这是简单的事实，”她写道。

她说，“（批评使我）置身于我脑海中的一个非常黑暗的地方，我在20多岁时遭受的严重性侵犯的记忆被不断唤醒。 那次袭击发生在我最容易受到攻击的时间和地点，有一个人抓住了这样的机会。我无法掩盖这些记忆，我发现我难以遏制地对我的政府感到愤怒和失望，因为他们的所作所为对于妇女和女孩的安全起到了消极的作用。”罗琳在声明文章中首次确认了自己在20多岁时遭受了侵犯。她写道，“如果你能走进我的脑海，并了解当我读到一名跨性别女人死在一个暴力男性手里的感受，你会感同身受。”

她援引了一项未具名民意测验的话说，那些不支持保留单性空间的人是“只有特权或幸运的人，他们永远不会遇到男性暴力或性侵害，从未为自己是否认识到跨性别的普及而感到苦恼”。

她说，“大量”不敢公开谈论跨性别改革的女性已经与她取得了联系，并谴责那些她曾一度钦佩却在广大舆论面前屈服了的机构和组织。罗琳认为，厌恶女性和性别歧视是过去十年里性别转换的女孩人数增加了4400％的原因。

“我已经读过所有关于女性特质不存在于性体内（sexd body）的论点，以及关于生理性别为女性的人没有共同经历的断言，而且我也发现，提出这些观点的人对于女性往往有着深深的厌恶之情。同样清楚的是，否认性别的重要目标之一，是削弱某些人眼中‘女性拥有自己的生物真实性是一种残酷的种族隔离观念’这种想法，或者她们是想形成一个统一的政治阶级……女性接受帮助跨性别女性还不够，女性必须接受并承认跨性别女性与自己之间没有实质性区别，”她写道。

罗琳这篇文章在Twitter上引发了激烈的辩论。 6月10日晚上，在《哈利·波特》电影中饰演赫敏·格兰杰的艾玛·沃特森发推文说，“如果他们认为自己是跨性别者，那他们就是跨性别者。他们应该自由地生活，而不应受到持续不断的质疑，或被告知他们不是真正的跨性别者。”

在第二条推文中，她说，“我希望我的跨性别粉丝知道我和全世界许多其他人一样，看到你，尊重你，爱你，因为你就是你。”

本文作者Sian Cain是《卫报》编辑。

（翻译：徐成杰）