文|新智元

编辑|小芹 大明

英国央行英格兰银行宣布，英国著名数学家、计算机科学和人工智能之父、密码破译专家艾伦·图灵(Alan Turing)将登上英国50英镑新钞！

图灵成为50英镑新钞人物

英国央行发行的英镑一面印有伊丽莎白女王的头像，而另一面则是英国历史上一位著名人物的头像。此前登上过英镑的英国历史伟人包括牛顿、达尔文、迈克尔 法拉第。当前版本的 50 英镑钞票则印着工业革命的重要人物詹姆斯 瓦特和实业家马修 博尔顿。

这张面值50英镑的钞票，将是英国央行发行的最后一种从纸币转向聚合物材料的钞票，将于2021年底进入流通。

AI专家吴恩达在Twitter上表达了兴奋：

计算机科学家艾伦·图灵将出现在英国货币上。这真是太棒了！也许这种对他成就的认可会鼓励更多的人进入计算机科学和人工智能领域?

图灵是现代计算机科学的奠基者、人工智能领域的先驱，新智元不久前报道，早在 1948 年，图灵就写了一篇题为《智能机器》的论文，描绘了现在成为人工智能核心的许多概念，包括遗传算法、神经网络、强化学习等。在没有电子计算机的年代，图灵用纸和铅笔做出了这项开创性的研究。

英国央行行长马克·卡尼说：“艾伦·图灵是一位杰出的数学家，他的工作对我们今天的生活方式产生了巨大的影响。”

“作为计算机科学和人工智能之父，以及战争英雄，艾伦·图灵的贡献是深远的，是开创性的。图灵是一个巨人，现在很多人都站在他的肩膀上。”

为什么会是图灵?

二战时期，艾伦·图灵的工作帮助盟军加快了解码德国海军信息的速度。图灵通过破译密码在盟军的胜利中发挥了至关重要的作用。

他在早期计算机发展中扮演了关键角色，先是在国家物理实验室，后来在曼彻斯特大学。

1952年，图灵被判犯有“严重猥亵罪”，随后被迫接受了化学阉割。他因与一名19岁的男子交往而被捕。

2009 年，时任首相戈登·布朗代表英国政府就 “他（图灵）所受的骇人听闻的对待方式” 作出正式道歉。

2013 年，英国女王伊丽莎白二世对图灵追授特赦。

英国央行表示，他的遗产至今仍对科学和社会产生影响。

然而几十年来，图灵出现在钞票上的想法似乎是不可能的。这将被看作是一个信号，表明为赦免1952年因同性恋关系被定罪的图灵的长期运动成功之后，社会发生了多大的变化。

图灵的工作帮助巩固了算法的概念——用于执行计算的指令集——这是我们今天与计算机产生关系的核心。他也是人工智能领域的先驱：他在该领域最著名的成就之一是图灵测试，该测试旨在衡量机器是否“智能”。

前曼彻斯特议员、同性恋权利活动家John Leech曾为阿兰·图灵的赦免而奔走，他说：“这是对一位真正的英雄的恰当而受欢迎的致敬。”

“但更重要的是，我希望它能成为一个严酷而痛苦的提醒，提醒我们曾经对图灵做了什么，以及当我们让那种可恶的意识形态获胜时，我们会冒什么样的风险。”

银行面向公众征求50英镑新钞人物的提议，在6周内，英格兰银行收到了227,299份提名，涉及989名科学家。

在做出最后决定之前，一个包括科学领域专家在内的委员会拟定了一个候选名单。

入围的人物包括：

• 玛丽·安宁（1799-1847）：一位自学成才的古生物学家，因其在家乡莱姆里吉斯（Lyme Regis）的化石发现而闻名于世。

• 保罗·阿德里安·莫里斯·狄拉克（1902-1984）：他的研究彻底改变了我们对宇宙最小物质的理解。

• 罗莎琳·富兰克林（1920-1958）：推动了DNA结构的发现，这是我们对生命生物学理解的重大突破。

• 斯蒂芬·霍金（1942-2018）：为我们对重力、空间和时间的理解做出了杰出贡献。

• 威廉·赫谢尔（1738-1822）和卡罗琳·赫谢尔（1750-1848），这对兄妹天文学家一生致力于揭开宇宙的秘密。

• 多萝西·克劳福特·霍奇金（1910-1994） - 利用X射线晶体学进行的研究取得了突破性的发现，塑造了现代科学的发展，拯救了无数生命。

• 艾达·勒芙蕾丝伯爵夫人（1815-1852）和查尔斯·巴贝奇（1791-1871）：在计算机时代到来之前的天才思想者。

• 詹姆斯·克拉克·麦克斯韦（1831-1879）：他的发现为技术创新奠定了基础，彻底改变了我们的生活方式。

• 里尼瓦瑟·拉马努金（1887-1920） - 他对数字的不可思议的才能改变了现代数学。

• 欧内斯特·卢瑟福（1871-1937）揭示了原子的秘密，奠定了核物理学的基础。

• 弗雷德里克·桑格（1918-2013）：的开创性研究为我们对遗传学的理解奠定了基础。

• 艾伦·图灵（1912-1954）：他在早期计算机，密码学方面的杰出成就，以及关于机器智能的远见和成果，使他成为20世纪最有影响力的思想家之一。

50英镑图灵新钞是怎样的？

2011年发行的50英镑纸钞上的人物是蒸汽机先驱詹姆斯·瓦特和马修·博尔顿。

新版50英镑的图灵纸钞将于2021年底开始流通。钞票上的元素包括：

• 图灵1951年的照片，由Elliott＆Fry(维多利亚时代的摄影工作室)拍摄，也是英国国家肖像画廊(National Portrait Gallery)藏品的一部分。

• 图灵1936年的论文“On Computable Numbers, with an Application to the Entscheidungsproblem”（“论可计算数及其在判定性问题上的应用”）——这是计算机科学的基础

• 自动计算机(ACE)试点机——图灵设计的试验模型和第一批电子存储程序数字计算机之一

• “英国炸弹”British Bombe机器的技术图纸，这是图灵用来破解德军密码的主要工具

• 图灵的一句名言：“这不过是将来之事的前奏，也是将来之事的影子”。这是1949年6月11日，图灵在接受《泰晤士报》采访时曾说过一句话。

• 1947年，图灵在布莱切利公园的游客手册上的签名。

• 用二进制代码记录的艾伦·图灵的生日(1912年6月23日)的丝带。

英国新发行的50英镑纸币上的丝带上的二进制数字转换成十进制数字是19120623——艾伦·图灵的生日。

目前英格兰银行发行5英镑和10英镑钞票都是塑料材质。该银行称，塑料钞票更耐用，更安全，更难以伪造。计划明年新发行的新版20英镑钞票也将采用相同的聚合物制成。

因此，50英镑的钞票将成为该银行改版钞票中的最后一张。

为什么还要继续保留50英镑的钞票？

近年来，人们一直怀疑50英镑钞票是否还有存在的意义。

人们担心，这张最大面额的钞票会被犯罪分子广泛使用，而很少用于日常购物，这引发了一场由政府主导的关于是否废除这张钞票的讨论。

渣打银行前首席执行官彼得·桑德斯（Peter Sands）50英镑的钞票描述为“腐败精英的货币，用于各种犯罪和逃税的货币”。

然而，根据英国央行(Bank of England)的钞票发行量数据，目前仍有3.44亿张50英镑的钞票在流通，总价值172亿英镑。

其他英镑上的人物?

面值5英镑和10英镑的聚合物钞票已经在流通，另外，面值20英镑的钞票将于2020年发行。

简·奥斯丁被选中出现在10英镑的塑料钞票上。此前，英国开展了一项活动，要求在钞票上印上除女王以外的女性形象。

简·奥斯丁是英国纸币中除女王外的唯一女性

2015年，共有3万人为面值20英镑的新钞提名了590位著名的视觉艺术家，之后，英国浪漫主义风景画家JMW Turner被选中。他将在2020年取代经济学家亚当·斯密出现在20英镑新钞上。

浪漫主义风景画家JMWTurner出现在20英镑钞票上

温斯顿·丘吉尔爵士出现在5英镑的聚合物钞票上。

温斯顿·丘吉尔爵士出现在5英镑钞票上