黑泽明之女黑泽和子:时装为聚光灯而生,戏服要让人不出戏!

虽说起点很高,但黑泽和子如今已不再单单是“黑泽明的女儿”,而是为人所尊敬的设计师。

 |  华丽志

文|华丽志 

《长安十二时辰》近日在全国热播,剧中人物考究的造型,精美的服装化妆和道具,让人们对于幕后工作人员也格外好奇,其中,有一位的身份非常特别,那就是参与了服装造型指导的——黑泽和子。

有人或许不知道她是谁,但应该都听说过她父亲黑泽明的大名。作为日本电影泰斗的女儿,黑泽和子自然走到哪儿都会被人冠以“黑泽明之女”的前缀,其实,她早已是日本影视服装设计界不可或缺的“顶梁柱”。

上图:黑泽和子。来自采访视频 Youtube 截图

上图:黑泽和子与父亲黑泽明;图片来自黑泽和子个人博客

2018年,凭借在是枝裕和执导电影《小偷家族》的服装设计,黑泽和子获得了日本艺术选奖文部科学大臣奖(电影领域)。

(注:艺术选奖是日本文化厅于1950年推出,用于表彰艺术家的奖项,每年会从各艺术领域挑选出表现最佳的人物授予该奖项)

上图:电影《小偷家族》剧照

黑泽和子1954年出生于东京,在成城学园高校就读高中,后进入 Sun Design 学习造型设计,还前往伊东衣服研究所设计专业学习。毕业后成立了设计公司,从事造型师的工作。

当演员的母亲去世后,黑泽和子开始照顾父亲的生活,接触变多后发现两人很相似,有很多可以聊的话题,“可以聊上6~8小时”。某次在黑泽和子准备饭菜时,黑泽明突然问了句:“明天,要不要加入黑泽组?”

这便有了之后的故事,黑泽和子加入父亲的公司 Kurosawa Production,给父亲当秘书,“偶然进了服装部门。”目前,Kurosawa Production 由黑泽明的儿子黑泽久雄负责管理,黑泽和子任公司董事。

上图:与父亲黑泽明在现场的黑泽和子

1988年,黑泽和子正式入行,先后参与并负责了黑泽明最后三部电影《梦》(帮忙)、《八月狂想曲》、《袅袅夕阳情》的服装设计工作。“(父亲说的)服装要能够展现人物性格以及他过往的生活,这句话我至今铭记在心。”

而黑泽和子作为影视服装设计师的正式出道,还要属小泉尧史在黑泽明去世两年后执导的电影《雨停了》,这部电影是黑泽明未完成的作品。

此后,她还与多位日本知名导演合作,涉足的范围横跨历史剧和现代剧,是日本影视服装设计行业的顶梁柱,服装做旧的手艺更是一绝。“(最极端的一次做旧)是让面料纤维一根一根的受损。时间不够的时候也会借助药水,但尽量还是花时间,白天暴晒晚上一直在洗衣机里洗,再用砂纸磨。绽线的地方也要用磨砂纸一点一点磨出来。”

上图:黑泽和子个人博客展示戏服面料

目前,黑泽和子每年都会有4~6部影视剧的工作在身。“电影界的服装设计师太少了,我忙得停不下来,如果年轻的各位加入到这个行业来,我也就能给自己放个暑假了,拜托各位了。”

除了活跃在电影行业,黑泽和子还参与了多部电视剧,如 NHK 晨间剧《当家姐姐》、NHK大河剧(日本长篇历史剧)《西乡殿》、《麒麟来了》(2020年)的服装设计。

对于多年的影视服装设计工作,黑泽和子强调表示:“什么都会通过大荧幕展示出来。谁做了什么样的工作,心理活动之类的都会呈现出来。和服的袖口、衣角、领口、襦袢(穿在和服里面的衬衣)的颜色等小细节都要注意到,影视服装及其设计不是展现设计师个人的想法和理念,而是要贴近导演创造的那个世界,给演员的表演锦上添花。”

上图:《西乡殿》演员渡部豪太个人 Instagram 展示戏服细节

“时装设计所要呈现的效果,是服装本身就是一件艺术品,影视服装则是电影这一‘综合美术’的组成部分。”

比如《如父如子》中(故事围绕主角发现抱错孩子后,心理活动的变化,成为一名真正的父亲展开),福山雅治和中川雅也饰演的两个父亲为例,两人来自不同的阶级,“福山雅治所饰演的工薪一族父亲会考虑购买普通的西装,而中川雅也所饰演的父亲则对穿什么毫不在意,常去的购物点也能体现出两个家庭的不同。那个人所处的境遇,过着怎样的生活,这些都是要一一确认的事实,不能光靠想象!”

上图:《如父如子》剧照

2017年,凭借在堤幸彦执导电影《真田十勇士》的服装设计,黑泽和子入围第11届亚洲电影大奖最佳造型设计奖提名。

关于影视服装设计,黑泽和子表示:“电影是导演的作品,记住这一点,准备与形象相符的服装是我的工作。最理想的状态就是观众看完了,对服装完全没有印象。” 并认为,揣摩导演的心思也是自己的工作之一,“了解导演想要通过作品表达什么,通过怎样的画面表达(也是我的工作)。电影是集感性与直觉为一体的工作。”

虽说起点很高,但黑泽和子如今已不再单单是“黑泽明的女儿”,而是为人所尊敬的设计师,关于父亲,她讲到“内心永远保有热情、不服输,都是父亲遗传给我的。”

2017年,日本镰仓市喜川多映画纪念馆还举办了特别展“电影服装设计师 黑泽和子的工作”,展出了她参与的多部电影的道具、海报、设计手稿,电影中所出现的服装等,共计100件。

黑泽和子参与制作的作品包括:

山田洋次执导影片:《武士的一分》、《东京家族》、《黄昏的清兵卫》、《隐剑鬼爪》、《家族之苦》…

北野武指导影片:《座头市》、《极恶非道》、《极恶非道2》、《极恶非道3》、《龙三和他的七人党》…

是枝裕和执导影片:《如父如子》、《步履不停》、《比海更深》、《花之舞者》、《小偷家族》…