他今年已经连续在奥斯卡、金球奖和英国电影学院奖上失手了。而现在，本尼迪克特·康伯巴奇又可以在他今年空手而归的颁奖礼名单中再加上一个——英国电视学院奖。

这位38岁的演员因在BBC侦探剧《神探夏洛克》中的表演而获得最佳男主角的提名，但最终输给了在《师道尊严》中扮演男主角克里斯托弗·杰弗里斯（Christopher Jefferies）的杰森·沃特金斯（Jason Watkins）

他同时还面对着来自其他优秀演员的强力竞争，比如参演《奇妙人生》（Marvellous）的托比·琼斯（Toby Jones）和参演《失踪》（The Missing）的詹姆斯·奈斯比特（James Nesbitt）。

这已经是他第五次与英国电视学院奖失之交臂了。

其他获得提名但同样遇冷的还有奥莉薇娅·柯尔曼（Olivia Colman）和谢里丹·史密斯 （Sheridan Smith），后者未能凭借在ITV的传记片《女伶希拉》（Cilla）中的表演获得最佳女主角。这一荣誉随后被Georgina Campbell凭借《被男友谋杀》（Murdered By My Boyfriend）摘得。

同时，英国电视学院奖的常客奥莉薇娅·柯尔曼（Olivia Colman）——她此前已经三度获奖——也凭借《烦恼的牧师》（Rev.）出现在了最佳喜剧女演员的提名名单中。

这是她连续第四年获得这一提名，但面临着来自对手的强力竞争，对手有在《戏里戏外》（Episodes）中展现出难以置信的天才演技的塔姆辛·格雷格（Tamsin Greig），《凯特秀》（Catherine Tate's Nan）的凯瑟琳·塔特，以及最终凭借电视剧W1A而获奖的杰西卡·海因斯（Jessica Hynes）。

但与此同时，奥莉薇娅和本尼迪克特也无需在摄像机前隐藏失望之情，因为他们没能出席颁奖典礼。

观众被告知本尼迪克特那时正在家里照顾他正在怀孕的妻子，37岁的索菲·亨特（Sophie Hunter）。

这是对本尼迪克特又一次沉重的打击，此前他在《模仿游戏》（The Imitation Game）中扮演战时密码破译者阿兰·图灵（Alan Turing），尽管获得多项提名，却最终没能得到任何一个重要奖项。

尽管如此，本尼迪克特仍有理由进行庆祝，他主演的《神探夏洛克》获得了“广播时报奖”（Radio Times Award），这是唯一一项由英国观众投票决定的奖项。

获得最佳男主角的杰森·沃特金斯在《师道尊严》中扮演了一位退休的教师克里斯托弗·杰弗里斯（Christopher Jefferies），他被错误地指控为谋杀了一位年轻女孩。这是沃特金斯第一次获得荧幕角色上的重要奖项。

他在获奖感言中说，“我简直不敢相信。能被提名并最终获奖真是太棒了——我实在难以置信。”

（翻译 汪振兴）