你想当股市里的“牛”、“熊”还是……“猪”？美国传奇对冲基金经理人斯坦利·德鲁肯米勒（Stanley Druckenmiller）的答案是最后一个。

“我涉足这一行业后听说的第一件事是……牛赚钱，熊赚钱，而猪被宰杀。我现在就告诉你们，我就是一头猪，” 德鲁肯米勒在3月底披露的一次演讲中表示，“我坚信在我们这一行获得更丰厚的长期回报的唯一途径就是当一头猪。”

他的逻辑是这样的：当真的特别看好市场某个机会时，“把（整个）农场都赌上”，“98%的基金经理人和个人投资者犯下了一个错误，他们认为必须得把资金分散开投资。 如果你真看准机会了，那就把所有鸡蛋放在一个篮子里，然后非常小心地看好篮子。”

不过，这样的交易机会不会经常出现，他补充说，一年可能也就出现一两次。

现年61岁的德鲁肯米勒是全球最成功的对冲基金经理人之一，身价31亿美元。2010年退休之前，他在金融战场已经冲杀了30年，回报丰厚。

德鲁肯米勒是个投资界的天才，在密歇根大学攻读经济学研究生时他就发现，经济学学过于量化和理论化，对现实没什么作用。至于商业学院所教的那些资产多元化理论等，他认为“很可能是最具有误导性的概念”。

1988年他应邀加入量子基金担任投资组合经理，成了索罗斯的主要得力助手。在这期间，他形成了自己的理念：“看准了，就果断出手”。其回报是丰厚的：1992年，他们联手狙击英镑，一天之内获益10亿美元。

按照德鲁肯米勒的说法，当时索罗斯所做的交易中，大约90%实际上都是他的点子，但索罗斯比他“更有胆”。

在这次演讲中，德鲁肯米勒分享了他和索罗斯大战英格兰央行中的故事。他说，他向索罗斯提出了狙击英镑的想法，并建议他们把所有钱都押上。但索罗斯称，这“太荒谬了”，“你知道这种事情多久才能出现一次吗？”最终他们决定投入两倍的资金。结果大获全胜。

当然，德鲁肯米勒也有看走眼的时候。1997年和1998年狙击港元，他是索罗斯幕后的军师，但这次行动被港府击败了。他一手开创的杜肯资本管理公司（Duquesne Capital Management）在2010年市场波动期间业绩也不佳，最终他决定退休。