石油价格下滑 雪佛龙加速出售150亿美元资产

雪佛龙公司将增加出售高达150亿美元的50%资产,作为美国第二大能源生产商,雪佛龙在未来两年将面临着油价暴跌、挤压现金流、限制新投资等一系列困境。

 |  张晨之
图片来源:网络

图片来源:网络

雪佛龙公司(Chevron Corporation,NYSE:CVX)董事长兼首席执行官约翰·沃森(John Watson)在周二纽约的发布会上称,公司撤资石油、天然气田和其他生产勘测的资产的计划将持续到2017年,同时资本支出的下降也将应用于大型建设项目,例如在澳大利亚开发的540亿美元Gorgon燃气出口项目。

位于加州圣拉蒙(San Ramon)的雪佛龙公司在2015年1月减少了13%的资金支出,共计350亿美元。但即使进行了削减,沃森仍然强调计划提高20%的产量,相当于到2017年底,每天310万桶原油的生产。沃森表示,这种必要的调整是为解决目前短期市场出现的一些状况。

自去年6月下旬以来,伴随着国际石油供应需求的减弱和美国供应油量的增加,国际油价已下跌了近一半。各大工业公司为节省开支,已削减数以万计的工作岗位。据雪佛龙高级副总裁杰伊·约翰逊(Jay Johnson)表示,公司正在计划削减10%到40%的设备成本及油田服务供应商之间的成本。

雪佛龙公司在美国最大的竞争对手,埃克森美孚公司(Exxon Mobil Corp.)上个月宣布今年计划减少12%的支出,至340亿美元。其董事长兼首席执行官雷克斯·蒂勒森(Rex Tillerson)表示,计划到2017年,美孚将提高7.5%的产量至每天430万桶,其主要钻井领域位于美国大平原和西南地区。

由于油价的持续崩溃,有分析师预计,这两家公司今年的销售额将跌至十年来的最低水平。自去年六月下旬国际油价下滑开始,标准普尔指数100中的石油和天然气公司已经下跌了25个百分点。

雪佛龙副主席乔治·柯克兰(George Kirkland)称,2014年是公司在世界各地广泛探索的一年。去年雪佛龙发掘的35个油气勘测点,增加了相当于14亿桶石油的产量,这批发现还包括在美国墨西哥湾和非洲西海岸以及北美页岩领域的深水资源。

沃森表示,针对雪佛龙公司的Gorgon项目和另一个澳大利亚天然气项目Wheatstone,他们的预算将从今年的80亿美元下降到2017的10亿美元。同时,公司在英国克莱尔岭离岸(Clair Ridge offshore)的开发和尼日利亚的Sonam项目也将被推迟到2017年。而2017年之后,雪佛龙公司的年产量增长可能会放缓至1%。

在纽交所收盘当日,雪佛龙公司股价下跌1%,至102.91美元。其今年股价已下跌8.3%。

(Bloomberg,Chevron Accelerating Asset Sales to $15 Billion on Oil Slide,by Joe Carroll)