本周三，法国奢侈品巨头 LVMH 集团主办的第五届 LVMH Prize 青年设计师大奖赛决赛结果揭晓，日本设计师井野将之（Masayuki Ino）和他主理的日系街头潮流品牌 Doublet 夺得冠军。

井野将之在位于巴黎 Bois de Boulogne 的路易·威登基金会（Fondation Louis Vuitton）接受了法国女演员 Emma Stone颁发的金奖，不会说英语和法语的他只是简单地表示了感谢。

出席颁奖仪式的其他评委嘉宾包括：Louis Vuitton 执行副总裁 Delphine Arnault、Fendi 创意总监 Karl Lagerfeld、Dior 创意总监 Maria Grazia Chiuri、Louis Vuitton 创意总监 Nicolas Ghesquière 和 Givenchy 艺术总监 Clare Waight Keller 等。

冠军：日本设计师井野将之及其品牌 Doublet

井野将之于1979年在日本群马县出生，毕业于东京时尚学院（Mode Gakuen College）。他曾经在日本设计师品牌 MIHARAYASUHIRO（由日本时装设计师三原康裕（Mihara Yasuhiro）创立）担任鞋履和配饰设计负责人。

2012年，井野将之与日本艺术家村上隆（Takashi Murakami）联手创立了 Doublet。其产品基于基础款和常规款制作而成，但井野将之在设计中融入了独特的理念——创造一种奇妙的日常穿着服装（虽然是基本款的设计，但会加入一些特别的元素。Doublet 的第一个系列于 2013年春夏推出，包括成衣、鞋履和配饰。

Doublet 深受美国说唱歌手 Travis Scott、超模 Kendall Jenner 和英国歌手 Liam Payne 等名人粉丝的喜爱。迄今为止，Doublet 已经发布了11个系列的作品。其产品在日本30家门店和全球另外25家门店内进行销售，包括巴黎传奇精品买手店 Colette（已关闭）、设计师买手店 Dover Street Market（伦敦、纽约、银座和新加坡）以及时尚和生活方式概念店 10 Corso Como（米兰和首尔）。

井野将之“对日本文化的印花和朋克态度”的重新诠释，是他获此殊荣的重要原因之一。他击败了来自90个国家的超过1300位设计师，获得30万欧元的奖金，还能在未来一年内得到 LVMH 集团内部时尚专家的悉心指导。值得一提的是，现年38岁的井野将之是9位入围决赛的设计师中最年长的一位。

Nicolas Ghesquière 表示：“评审团被井野将之设计的独创性所吸引。他的风格与任何别的设计师都不同，是完全独立的。在他的领域内，其作品的质量和技术研究水平确实令人印象深刻。最让我感到震撼的是，他制作的衣服放在衣架上是一回事，当穿着这些衣服运动起来又是一回事，非常轻、独特且具有现代感。”

首次加入 LVMH 评审团的 Clare Waight Keller 表示：“我对井野将之开发面料的热情以及他在产品包装上的表现方式印象深刻。他几乎就像另一位三宅一生一样，尝试着新技术，真正试图突破纺织品的界限和人们对纺织品的固有看法。我们都喜欢他的激情，虽然有语言障碍，但他仍然试图表达他的激情，我们觉得他在以一种独特的方式呈现了一个想法。”

井野将之表示，自己还不知道将如何处理这笔奖金，但他可能会扩大 Doublet 目前只有四人的团队。他补充道：“钱对我来说并不重要。重要的是我要保持自己的初心。”

特别奖：韩国设计师 Rok Hwang 及其品牌 Rokh

Delphine Arnault 在颁奖仪式上表示：“参加本届 LVMH Prize 青年设计师大奖赛的候选人的素质都非常出色，我们还准备了一项特别奖颁给韩国设计师 Rok Hwang 和他的品牌 Rokh。”

由美国演员 Will Smith 的儿子 Jaden Smith 为 Rok Hwang 和他主理的女式街头潮牌 Rokh 颁奖。

Rok Hwang 出生于1984年，是一个在德州奥斯汀长大的韩国人。他毕业于伦敦中央圣马丁学院，曾在 LVMH 集团旗下奢侈品牌 Céline 担任成衣设计师，还在 Louis Vuitton 和 Chloé 工作过。

Rok Hwang 于2017年创立了 Rokh。其服装展现出原创的态度和感性的细节，独特、成熟而优雅，是经典美学的独特演绎。其第一个系列于2017年1月推出。

Rok Hwang 将获得15万欧元的奖金。和井野将之一样，他也希望利用这笔资金雇佣更多的员工。他表示：“我也期待获得 LVMH 的指导，为品牌建立强大的基础，以便品牌可以更流畅地运作。我是一位创意人士，所以要了解公司的业务、管理、物流和交付以及所有琐碎的事情，这些对我来说都是新的信息。时装学校教了你一切，但当你真正开始自己的事业时，我认为这是一个完全不同的故事。”

事实上，从以往获奖者的经验来看，在日益拥挤的时尚领域，新生代品牌可能会在发展道路上遇到很多坎坷：第一届 LVMH Prize 冠军 Thomas Tait 和获得特别奖的品牌 Hood by Air 已经不再生产新的系列；第三届 LVMH Prize 特别奖获得者 Vejas Kruszewski 也已经搁置了品牌，成为意大利皮具和服装生产商 Pelle Moda 旗下品牌 Pihakapi 的创意总监。

Delphine Arnault 表示：“失败总是一种风险，但这不应该阻碍年轻设计师。只因为你失败了一次，这并不意味着你不能继续取得伟大的成就。事实上，最好的创业者总是说，他们从失败中学到的东西最多。但在法国，我们并没有真正的失败文化。”

Delphine Arnault 强调：“对于每一位奋斗的胜利者来说，都有成功的故事。比如第四届 LVMH Prize 冠军 Marine Serre。在获得评审的指导后，她在加强生产方面做了很多工作，品牌销量翻了一倍。”

今年加入评审团的 LVMH 时尚集团董事长兼 CEO Sydney Toledano 表示：“我对很多入围者都很有信心。他们是初创公司，并不仅仅是年轻的设计师。他们想要变得富有创造力并且脱颖而出，但他们也对生产和定价等问题担忧。当他们展示他们的产品时，他们会谈论一切，品牌形象、分销点、数字化。无论这些设计师是27岁还是39岁，他们都有这样的愿景，这真是太棒了！”

Sydney Toledano 指出：“社交媒体的透明也迫使设计师变得更加务实。一方面他们需要直接面对客户的反应和意见。另一方面，他们能看到别人在做什么，他们想要与众不同，就必须创新。”

Delphine Arnault 表示：“因此，设计师讲故事的技巧变得比以往任何时候都重要。 沟通是时尚的基础，特别是在今天的社交网络中。这是设计师工作的一个组成部分，他们必须创造和沟通。”

此外，LVMH 还嘉奖了三位优秀的应届毕业生，分别是伦敦中央圣马丁的 Archie M. Alled-Martínez、来自巴黎高级时装学院的 Maya Chantout 和来自 Accademia Costume＆Moda 时装学院的 Scylia Chevaux。他们将分别加入 Givenchy、Céline 和 Louis Vuitton 实习一年。

此次入围决赛的另外7名设计师和品牌包括：

• Matthew Adams Dolan，品牌 MATTHEW ADAMS DOLAN，美国

• Ludovic de Saint Sernin ，品牌 Ludovic de Saint Sernin ，法国

• Zoe Latta & Mike Eckhaus，品牌 ECKHAUS LATTA，美国

• Charles Jeffrey，品牌 CHARLES JEFFREY LOVERBOY，英国

• Samuel Ross，品牌 A-Cold-Wall，英国

• Léa Dickely & Hung La，品牌 Kwaidan Editions，法国与美国

• Rushemy Botter & Lisi Herrebrugh，品牌 Botter，荷兰