这档有着15年历史的、风靡全球的真人秀节目在中国能不能打得响?
图片来源:CFP
中国的观众在明年将能够收看到用中文录制的Big Brother节目了。最新消息称,多平台娱乐节目制作公司Endemol将与中国视频网站优酷土豆合作推出真人秀节目Big Brother中国版本,名字暂定为《老大哥》。这档节目预计将会在2015年初播出,持续10周时间。
Big Brother是Endemol制作的一部风靡全球的室内社交真人秀节目。组织者将挑选12名陌生人共处一室,他们的一举一动都将借由麦克风和摄像机向外界展示,不分昼夜。这些选手们在长达数月的比赛时间里互相投票,最终12个选手中只有一个人最终能够留下,拿走大奖。这种处处受人监视的封闭式环境,正如作家乔治·奥威尔的反乌托邦小说《1984》里老大哥统治的国家一样,这个节目也由此得名。
关于Endemol最新的消息是,其将与英国电视制作公司Shine Group和美国电视制作公司Core Media在今年底明年初完成合并;此次合并由Endemol以及Core Media母公司阿波罗全球管理公司(Apollo Global Management)和Shine的母公司21世纪福克斯集团(21st Century Fox)达成,合并后的公司将成为业内最大的独立制作公司,在30多个市场运营,拥有600多部有剧本和无剧本模式节目。
“在一个每年发布数以百亿计网络视频的市场,与当地排名第一的数字视频平台进行合作,有助于把我们的老大哥节目推广到那些年轻的观众面前,让他们体验到我们节目带来的独一无二的沉浸式体验。”Endemol亚洲区总裁Arjen van Mierlo对这档节目在中国的前景表示乐观。此前,Endemol在中国的热播节目包括江苏卫视的《最强大脑》以及湖南卫视的《百变大咖秀》。
优酷土豆目前号称拥有5亿用户,是中国第一大互联网视频平台。其公关部门告诉界面新闻记者,正式的新闻发布会将在今年11月召开,届时关于Big Brother节目的具体合作细节、节目内容以及正式的中文节目名称均会披露。
优酷土豆将与Endemol协作制作这档节目,共同出资、执行,目前双方合作已经在北京展开,节目的各个环节已经在设计中。由于制作这档节目的周期会比较长,有关的人员招募、场景布置等前期工作在近期即将展开。
根据优酷土豆方面的说法,被引进的节目大致将会与国外的节目流程保持一致,12名选手也将纯粹由素人出演,搭配一名知名的主持人。但考虑到Big Brother的部分内容尺度较大,完全照搬国外的节目录制方式将面临政策性风险,因此中国版的节目内容设计将会做出相应调整,加入更适应本地市场的元素。
在此之前,优酷土豆也曾有过跟国外真人秀节目合作的先例,其中包括今年与韩国王牌综艺节目Running Man合作的《男神女神之女神初见》,其第一季的播放量突破两亿。优酷土豆CEO古永锵向外媒表示,他很高兴优酷土豆最终能和Endemol达成合作,能够一齐将这类开放性娱乐产品引进中国市场。
据相关知情人士透露,被引进的Big Brother中国版将会是一个主体,而优酷还会推出一系列衍生节目,它们将组成一个庞大的节目体系。在优酷,《老大哥》中国版被视为2015年的拳头产品,用一位优酷内部人士的说法,“这是一个超一级项目”。
在经过前些年一系列山寨节目浪潮后,引入拥有版权的国际主流娱乐节目已经为越来越多的中国电视台和有实力的视频网站所接收,本月早些时候,东方卫视宣布将引入英国的著名汽车真人秀节目Top Gear,这档节目的制作已经接近尾声,首期将在下个月播出。
而Big Brother是一部有着15年历史并在120个国家播出的真人秀节目。