遥遥无期?日本央行第六次推迟通胀目标达成时间

这已经是日本央行第六次推迟实现通胀目标的时间。有经济学家预测称,在明年4月任期结束之前,黑田东彦可能不会看到通胀接近日本央行的目标。

 |  聂琳
2017年7月20日,日本东京,日本央行行长黑田东彦在记者会上讲话。图片来源:视觉中国

2017年7月20日,日本东京,日本央行行长黑田东彦在记者会上讲话。图片来源:视觉中国

因通胀依然远远低于2%,在周四(7月20日)结束的议息会议上,日本央行决定维持目前的货币政策不变,并再次推迟了实现通胀目标的时间。

日本央行在周四发布的货币政策声明中称,将政策利率维持在-0.1%,将10年期国债收益率目标保持在0.0%,并维持每年80万亿日元左右的购债承诺不变。

据华尔街见闻报道,黑田东彦在下午的新闻发布会上称,日本央行将坚定地继续实行有力的宽松政策。不过,目前不需要继续扩大宽松,日本央行会在必要时调整货币政策,以维持物价升向目标的动能。

他还表示,预期量化宽松的影响将在未来加强。随着通胀上升,实际利率将下降,这意味着当前的政策更有效。

分析师认为,维持货币政策不变显示日本央行在退出大规模货币刺激政策上将落后于全球其他主要央行。

欧洲央行7月6日公布的6月会议纪要显示,该行官员们曾考虑在必要的时候放弃支撑定量宽松的承诺,但最终决定没有这样做,因为欧元区的经济复苏还没有带来更高的通胀水平。不过,有央行官员向路透社确认,在接下来的会议上,欧洲央行官员将继续考虑是否维持这一承诺。

美联储主席耶伦上周也表示,美联储应该开始“相对较快地”缩减其资产负债表。加拿大央行上周也实施了近七年来的首次加息。

通胀依然疲软是日本央行维持货币政策不变的主要考虑。日本央行周四下调了2017财年和2018财年的通胀预期,这意味着该行实现2%通胀目标的时间表再次被推后。

日本央行的季度展望报告显示,日本央行2017财年核心通胀预期为1.1%,比4月时1.4%的预期下降。2018财年核心通胀预期为1.5%,前次预期为1.7%。日本央行还预期,消费者价格指数(CPI)可能约在2019财年达到2%。

这已经是日本央行第六次推迟实现通胀目标的时间。在2013年4月启动史无前例的资产购买计划时,日本央行行长黑田东彦预期日本通胀在未来两年时间里将达到2%。

日本经济正在企稳,但其通胀却依然疲软。尽管今年年初以来日本通胀不断上升,但核心CPI仍然远远低于2%的目标。日本5月核心CPI同比上升0.4%,这已经是2015年3月以来的最高水平。

“日本央行已经数次推迟时间表,现在四年过去了,通胀仍然没有上升的迹象。”日本央行前官员、索尼金融控股驻东京首席经济学家菅野正明(Masaaki Kanno)对彭博社说。他还警告称,日本央行在达到价格目标前面临无政府债券可买的风险。

日本央行调低通胀预期符合此前经济学家的预期。新加坡大华银行(UOB)高级经济学家利温(Alvin Liew)在日本央行货币政策声明发布前对CNBC表示,因为价格上涨依然接近零,所以日本央行推迟的可能性很大。

“他们将推迟时间表,这是今天最可能发生的事情。2%的通胀目标,不管实现与否……许多人认为,对日本来说,这在近期可能不会实现。”他说。

不过,瑞士信贷日本首席经济学家白川浩道(Hiromichi Shirakawa)告诉CNBC,他对日本央行再次推迟实现2%通胀目标时间表的决定感到意外。

“这让我感到惊讶,因为日本央行已经开始缩减(资产购买),我认为这一决定意味着日本央行可能需要在明年放缓缩减步伐,这会给利率和汇率带来下行压力。”他说。

索尼金融控股另外一位经济学家渡边博史(Hiroshi Watanabe)预测称,在明年4月任期结束之前,黑田东彦可能不会看到通胀接近目标。

凯投宏观经济学家Marcel Thieliant认为,未来几年,日本通胀将继续保持在远低于该行2%目标以下的水平。

黑田东彦在新闻发布会上表示,不认为日本央行会因为调降CPI预期而信誉受损。 他提到,欧美央行也推迟了达到通胀目标的时间。

日本央行周四上调了日本经济增速预期。该行预计,2017-2018财年日本实际GDP增速将达到1.8%,此前的预期为1.6%。此外,2019-2020财年日本实际GDP增速预期将为0.7%,与此前的预期持平。

“日本经济可能继续温和扩张。2018财年,内需可能上升,企业和家庭部门从收入到支出将继续保持良性循环。”日本央行称。

日本股市周四以接近高点收盘,日经指数涨0.6%,至20144.59点。日元在周四日本央行发布政策声明后走低。截至北京时间15:35,美元兑日元报112.19日元,涨0.2%。