上周末，吴宇森导演的[追捕]定档明年大年初一。

朋友圈里不少媒体朋友都在喊话爸妈，“属于你们的回忆杀来了”。

吴宇森的这部新片，其实是翻拍1976年高仓健主演的[追捕]。

这部经典影片又是改编自西村寿行的小说《涉过愤怒的河》，在那个地摊文学盛行的八九十年代，西村寿行跟雪米莉的作品算是正当红。但因为盗版的原因，许多冤假错案都被判在了西村身上，甚至被贴上低俗的标签。

虽然西村个人倾向性与暴力，但不至于沦为“低俗小说”。譬如[追捕]中就曾出现过裸露的镜头，但那是交织于情感的付出与妥协。

1976年，[追捕]在日本开画并未掀起什么波澜。吴宇森回忆说，

“那时候香港有很多机会看高仓健的电影，[追捕]也有在香港地区演过，但跟内地不一样，并没有引起怎样的轰动”。

吴宇森说的没错，[追捕]是独属于内地一代人不可抹灭的记忆。十年浩劫刚刚结束，年轻人的娱乐生活比较贫乏，男孩子读金庸古龙，女孩子喜欢浪漫琼瑶；醉了革命青年的邓丽君的歌声，被叫做“靡靡之音”；蔡琴和费翔也都才刚刚出道。

那个年代被称为，拥有邓丽君与高仓健的年代：

[追捕]是动乱后，内地引进的第一部外国电影，虽距离日本公映已有两年之久，但真切的浪漫爱情与高仓健饰演杜丘的英雄形象，把那一批年轻人迷得神魂颠倒。

不管多大点的孩子，看得懂看不懂，都围坐在一起，守着个14寸的黑白小电视看[追捕]。真由美骑着骏马救上杜丘，豪爽地道上一句“我喜欢你”。或许，这就是那个时代的玛丽苏吧。

电影票从一角到两元，渐渐成为今天忙碌的身影，曾经父母辈们是多么的爱看电影，日本的[追捕]、[望乡]、[幸福的黄手帕]，还有南斯拉夫的[桥](就是那首经典的“啊，朋友再见”)。

地道战、地雷战、各种战，[追捕]像是照亮样板戏里“英雄”的电筒照，多少观众惊愕男人也可以像高仓健饰演的杜丘一样，放荡不羁爱自由；本习惯了爱国主义式的一见钟情，才后知后觉，原来爱也可以像真由美一样策马奔腾。

父母辈们都觉得自己是幸运的一代，能看到这些好看的电影，即便是经常被“剪刀手”剪得合情合理，或是莫名其妙......

比如说，宣扬西方腐朽文化、新闻观：

暗妓与激情戏：

最最最让人觉得莫名其妙其实是，导演觉得影片太长，不紧凑，直接删掉了杜丘与检察长在天台的对话。好在，后面央视配音版的[追捕]，还原了一些删减片段，算是对一些人青春遗憾的弥补吧。

▼

[追捕]的出现，让一代人认识了高仓健和中野良子。就连导演张艺谋在邀约高仓健出演自己影片[千里走单骑]时都说：

“我是在邀请我青年时代的偶像”

▲握着偶像的手，老谋子都成了小迷弟

虽然错过了看高仓健电影的年纪，但他的许多作品都让拔叔印象深刻，像他与千惠子主演的[车站]，与广末凉子主演的[铁道员]，当然还有他和北野武、绫濑遥、浅野忠信合作的那部[致亲爱的你]。

影片讲述高仓健饰演的仓岛英二，为完成妻子遗愿，将爱人骨灰撒在故乡的大海里，驾车踏上一段旅途的故事。历经岁月洗礼的高仓健，将仓岛漫长的一生，化做人间风雨，融进种田山头火的俳句之中。行走间，高仓健那沧桑的背影，仿佛一颗催泪弹炸在怀里，直叫人感慨良多。

▼

2014年末，高仓健逝世

2016年，吴宇森重拍[追捕]

有人说吴宇森在消费情怀

对，也不对

吴宇森对电影[追捕]的情怀，止步于高仓健这位出色的演员，并没有内地观众那般高潮。反倒是像吴宇森拍过的那些电影，[追捕]中杜丘与矢村的手足情，英雄侠义的惺惺相惜，才是真正触动他的东西。

没错，就算是被抱怨只拍男人戏，吴宇森还是创造出[喋血双雄]、[英雄本色]那样的佳作。

▲[喋血双雄]剧照

按照导演的话说：

“[追捕]让我想起那个人情的香港。现在的人都想着快点赚钱，那种人与人之间的人文精神就变得模糊了”。

所以，翻拍[追捕]的的确确是因为情怀，但并非我们想象中的祭奠青春，而是沉淀着吴宇森对老香港的怀念，对人情消逝的惋惜。

▲[英雄本色]剧照

新版[追捕]的演员阵容横跨中日韩，原作里面的故事与人物也都做了本土化的调整。

张涵予饰演的杜丘被设定成跨国企业的大律师，戚薇饰演的真由美也换成了中日混血，河智苑则饰演女杀手。至于，为何选择福山雅治来演矢村警长。导演说是因为比较喜欢他的世界观，跟暖男形象。

张涵予根深蒂固的硬汉形象，跟杜丘这个角色很搭，一身黑西装好像007。被问到在剧中是否像高仓健一样穿风衣，张涵予回答也是蛮直接的，“没有，衣服都快跑没了”。

在IMDb的演员表中，拔叔还意外发现曾出现在美剧《汉尼拔第三季》、电影[金刚狼3]跟[蝙蝠侠大战超人]里的日本女麻豆冈本多绪。

▲《汉尼拔第三季》剧照

这么多高颜值演员凑在一起，加上吴宇森最擅长的男人戏，[追捕]还有点让人期待。不过面对这样一部经典作品，父母辈能不能认可，好像是个很重要的事情。